ΠΡΟΣΕΥΧΗ:
Πριν αρχίσει η κάθε συνάντηση
Βασιλεῦ οὐράνιε, Παράκλητε, τὸ Πνεῦμα τῆς ἀληθείας, ὁ πανταχοῦ παρὼν καὶ τὰ πάντα πληρῶν, ὁ θησαυρὸς τῶν ἀγαθῶν καὶ ζωῆς χορηγός, ἐλθὲ καὶ σκήνωσον ἐν ἡμῖν, καὶ καθάρισον ἡμᾶς ἀπὸ πάσης κηλῖδος, καὶ σῶσον, Ἀγαθέ, τὰς ψυχὰς ἡμῶν. Ἀμήν.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν μπορούμε να ψάλουμε το απολυτίκιο της Γέννησης και κατόπιν ας διαβάσουμε στα παιδιά την μετάφραση για να καταλάβουν τι λέει.
ΑΠΟΛΥΤΙΚΙΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: Ἡ Γέννησίς Σου, Χριστέ ὁ Θεός ἡμῶν, ἀνέτειλε τῷ κόσμῳ τό φῶς τό τῆς γνώσεως. ἐν αὐτῇ γάρ οἱ τοῖς ἄστροις λατρεύοντες ὑπό ἀστέρος ἐδιδάσκοντο, Σέ προσκυνεῖν τόν Ἥλιον τῆς ∆ικαιοσύνης, καί σέ γινώσκειν ἐξ ὕψους ἀνατολήν. Κύριε, δόξα σοι.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Η Γέννησή σου, Χριστέ, Θεέ μας, ανέτειλε στον κόσμο το φως της γνώσεως, διότι μ΄ αυτήν εκείνοι που λατρεύουν τα άστρα διδάχτηκαν από αστέρι να προσκυνούν Εσένα, τον Ήλιο της δικαιοσύνης, και Σένα να γνωρίζουν, τη σταλμένη από τα ύψη ανατολή. Κύριε, δόξα σε Σένα.
Γνωστοποιήσεις τρέχουσας εβδομάδας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν μπορούμε να ψάλουμε το απολυτίκιο της Γέννησης και κατόπιν ας διαβάσουμε στα παιδιά την μετάφραση για να καταλάβουν τι λέει.
ΑΠΟΛΥΤΙΚΙΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: Ἡ Γέννησίς Σου, Χριστέ ὁ Θεός ἡμῶν, ἀνέτειλε τῷ κόσμῳ τό φῶς τό τῆς γνώσεως. ἐν αὐτῇ γάρ οἱ τοῖς ἄστροις λατρεύοντες ὑπό ἀστέρος ἐδιδάσκοντο, Σέ προσκυνεῖν τόν Ἥλιον τῆς ∆ικαιοσύνης, καί σέ γινώσκειν ἐξ ὕψους ἀνατολήν. Κύριε, δόξα σοι.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Η Γέννησή σου, Χριστέ, Θεέ μας, ανέτειλε στον κόσμο το φως της γνώσεως, διότι μ΄ αυτήν εκείνοι που λατρεύουν τα άστρα διδάχτηκαν από αστέρι να προσκυνούν Εσένα, τον Ήλιο της δικαιοσύνης, και Σένα να γνωρίζουν, τη σταλμένη από τα ύψη ανατολή. Κύριε, δόξα σε Σένα.
1. ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΥ θα ξεκινήσουν στις 8-1-2022.
2. Στο μεσοδιάστημα των εορτών εκμεταλευθείτε τον χρόνο για να κάνετε κάποια/ες δραστηριότητα/τες με τα παιδιά όπως εκδρομή, βραδινή συνεστίαση πίτσας, προβολή βίντεο, επίσκεψη σε ιδρύματα ή πονεμένους ανθρώπους ή κάτι άλλο.
3. ΠΡΟΣΟΧΗ να μην ξεχάσουμε την ΕΞΟΜΟΛΟΓΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ. Επειδή μας απομένει μόνο άλλη μία εβδομάδα μέχρι τα Χριστούγεννα, γι’ αυτό παρακαλούμε να συνεννοηθείτε με τους Πνευματικούς κάθε ενορίας έτσι ώστε να φροντίσουν την εξομολόγηση των παιδιών!
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Καθώς πλησιάζουν τα Χριστούγεννα οι πόλεις και τα χωριά μας προετοιμάζονται για την μεγάλη εορτή βιτρίνες, δώρα, χριστουγεννιάτικα δένδρα, στολίδια. Και η αγία μας Εκκλησία μας προετοιμάζει για το μεγάλο γεγονός της Θείας Ένανθρωπήσεως, με διαφορετικό όμως τρόπο. Με το κάλεσμα για νηστεία, για έργα φιλανθρωπίας, με τους Χριστουγεννιάτικους ύμνους, την Ιερά Εξομολόγηση, τη Θεία Κοινωνία.
1. Τι μας λέει λοιπόν το τρίτο άρθρο του Συμβόλου της Πίστεως για τη Γέννηση του Χριστού;
«Τόν δι' ημάς τούς ανθρώπους και διά την ημετέραν σωτηρίαν κατελθόντα εκ των ουρανών και σαρκωθέντα εκ Πνεύματος Αγίου και Μαρίας της Παρθένου και ενανθρωπήσαντα». Δηλαδή μάς λέει ότι:
α) ο Υιός του Θεού για τη σωτηρία μας κατέβηκε από τους ουρανούς. β) κατέβηκε παίρνοντας σάρκα εκ της Αγίας Παρθένου καί εκ Πνεύματος Αγίου. γ) έγινε τέλειος άνθρωπος, όπως ήταν και τέλειος Θεός. δ) η Παρθένος Μαρία έμεινε για πάντα παρθένος.
Ας τα δούμε αυτά τώρα αναλυτικότερα.
2. Τι σημαίνει «κατελθόντα εκ των ουρανών»; Τί κρύβει μέσα στις λίγες λέξεις της η φράση αυτή;
Ότι ο Υιός καί Λόγος του Θεού υπήρχε πάντοτε στον ουρανό με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, συνάναρχοι και συνδοξαζόμενοι. Ό Ευαγγελιστής Ιωάννης μας αναλύει την αλήθεια αυτή στο τέταρτο Ευαγγέλιο και στην Αποκάλυψη. Νά και πώς αρχίζει ο αετός της Θεολογίας: «Εν αρχή ην ο Λόγος» (Ιω. α' 1), γράφει. «Λόγος» είναι ο Υιός του Θεού, το δεύτερο Πρόσωπο της Αγίας Τριάδος, ο Χριστός, ο οποίος υπήρχε πάντοτε, πρίν από τη δημιουργία. Δεν υπήρξε ποτέ καιρός κατά τον οποίο δεν υπήρχε ο Υιός, αλλά όσο υπάρχει ο Πατήρ, υπάρχει και ο Υιός. Εκείνος μετέδωσε ζωή σ' όλα τα όντα. Έφερε από το μηδέν στη ύπαρξη όλη την ορατή και αόρατη δημιουργία.
Την προαιώνια ύπαρξή Του τήν ομολόγησε και ο ίδιος ο Κύριος μιλώντας στην Αποκάλυψη γιά τήν Δευτέρα Παρουσία αρχή και τέλος» (Αποκ. κβ ́ 12, 13), είπε. Δηλαδή, εγώ είμαι η αρχή και το τέλος όλων, είπε Ο Χριστός. Έγώ είμαι αυτός που υπάρχει πάντοτε, υπήρχε και στο παρελθόν πάντοτε, και θα υπάρχει πάντοτε στούς αιώνες των αιώνων, γιατί είναι αυθύπαρκτος.
Ας προχωρήσουμε τώρα σε αυτό που λέει το Σύμβολο της Πίστεως στο τρίτο άρθρο γιά τη θεία Ένανθρώπηση: «τον δι' ημάς τούς ανθρώπους και δια την ημετέραν σωτηρίαν κατελθόντα εκ των ουρανών και σαρκωθέντα εκ Πνεύματος Αγίου και Μαρίας της Παρθένου και ενανθρωπήσαντα». Ίλιγγος μας πιάνει.
3. Τί σημαίνει «σαρκωθέντα εκ Πνεύματος Άγίου και Μαρίας της Παρθένου και ένανθρωπήσαντα»;
Αυτός που ήταν στους ουρανούς Θεός συνάναρχος με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, ταπεινώθηκε, έκλινε ουρανούς και κατέβηκε στη γη, ενώ συγχρόνως ήταν και στον ουρανό. Και μάλιστα δεν γεννήθηκε σε κάποιο ανάκτορο, αλλά σ' ένα σπήλαιο της Βηθλεέμ.
4. Και γιατί ταπεινώθηκε τόσο πολύ ο Θεός; Γιατί τα έκανε όλα αυτά;
Όλα αυτά έγιναν για εμάς τους αμαρτωλούς ανθρώπους, για τη δική μας σωτηρία. «Τόν δι' ημάς τους ανθρώπους και διά την ημετέραν σωτηρίαν». Τι μεγάλα πράγματα! Τί θαυ μαστά! Τέτοια αγάπη για μας τους αμαρτωλούς; Για μας πού Τόν διώξαμε από τα σπίτια μας και δείξαμε τόση αχαριστία;
Αυτήν την αχαριστία επισημαίνει ο Ευαγγελιστής Ιωάννης: «Εις τα ίδια ήλθε, και οι ίδιοι αυτόν ου παρέλαβον» (Ιω. α11). Ήλθε δηλαδή ο Χριστός μας στη γη, έγινε άνθρωπος γιά μας, κι όμως οι άνθρωποι δεν τον δέχτηκαν. Και μόνο δεν τον δέχθηκαν; Και τον σταύρωσαν! Πόση αχαριστία και τρέλλα εκ μέρους των ανθρώπων! Έρχεται από τον ουρανό για μας, και μεις τον αρνούμαστε.
ΟΣΟΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΠΡΟΒΑΛΛΕΤΕ ΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΒΙΝΤΕΟ:
(Χριστός Γεννάται δοξάσατε 10’) https://www.youtube.com/watch?v=7ktgY_SphxA &t=7s
Ή ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΜΕ ΤΙΤΛΟ: Χριστούγεννα χωρίς Χριστό